Am avut o reținere când am ales să vizitez Mumbai. Veștile despre sărăcie, despre cartierele din carton (slums) ajunseseră și la mine. Am citit și eu Shantaram și, deși este o poveste în mare parte fictivă, pe undeva există și o sămânță de adevăr. Dar Mumbai este mai mult decât un punct pe hartă, este locul în care soseau prima dată vesticii porniți să îmblânzească subcontinentul indian – Poarta Indiei era primul lucru pe care îl vedeau, înainte de a acosta în fostul Bombay mlăștinos și îndepărtat.
