Bautzen și Görlitz, plus o incursiune fulger în Polonia

Mi-a plăcut atât de mult în Saxonia încât m-am întors acolo, de data asta ca să vizitez două orășele aproape de granița cu Polonia: Bautzen și Görlitz.

Bautzen

Prima oprire a fost în Bautzen, un orășel care seamănă cu Sighișoara, dar în loc de căsuțe colorate ai clădiri trainice și serioase. Sunt mai multe turnuri medievale pe care le poți admira fie de pe un deal vizavi de centrul orașului sau de pe un pod care îl traversează. Unul din turnuri este acum muzeu și pentru 2.5 euro poți urca în vârful lui pentru o panoramă drăguță. La vizita mea nu am văzut decât câțiva turiști germani, era o atmosferă foarte pașnică, cu localnici ieșiți la o cafea în centrul vechi al orașului.

Görlitz

Bautzen e micuț și în maxim trei ore am terminat vizita, așa că m-am uitat pe hartă să văd ce aș mai putea vizita prin împrejurimi. Am pus ochii pe Görlitz, care e chiar la granița cu Polonia. Orașul are un centru vechi bine păstrat care a fost decor în mai multe filme cunoscute: The Reader, Inglourious Basterds, The Book Thief, The Grand Budapest Hotel și multe altele.

Dar ce este nostim la Görlitz e că orașul e împărțit în două de granița Germania-Polonia și poți merge în cealaltă țară trecând pur și simplu podul. Am mai făcut asta în Laufenburg când am trecut podul din Elveția în Germania 😛 Bineînțeles, fiind în Schengen, te poți plimba dintr-o țară în alta fără să te întrebe nimeni nimic.

Orașul de dincolo de râu s-a numit tot Görlitz inițial, dar acum i se zice Zgorzelec. Nu prea e mare lucru de văzut prin polonezul Zgorzelec – pe cât de bogat ornamentat este Görlitz, pe atât de neinteresant este Zgorzelec.